"Trainslation" — это уникальная приключенческая игра, которая сочетает в себе элементы платформера и головоломки, погружая игрока в мир, наполненный загадками, а также увлекательными персонажами и необычными локациями.

Каждая встреча с персонажами оставляет яркий след, ведь у них у всех своя история и свои цели. Особенно запоминаются диалоги, наполненные юмором и глубиной, которые заставляют задуматься о взаимосвязи между людьми и их окружением. Сложные задачи, возникающие на пути, требуют логического мышления и креативного подхода, что делает процесс игры захватывающим и насыщенным.

Графика просто восхитительна — каждая деталь продумана до мелочей, создавая атмосферу, где хочется задержаться подольше. Музыкальное оформление идеально дополняет визуальные элементы, погружая в нужное настроение, усиливая эмоциональные моменты и подчеркивая напряжение в критических ситуациях.

Работа с переводами слов и фраз становится не только одним из основных игровых механик, но и настоящим искусством. Здесь каждый уровень предлагает новые задачи, и успех зависит от креативности подхода и умения быстро адаптироваться к условиям.

Это произведение явно выделяется на фоне других игр благодаря своей оригинальной концепции и продуманному дизайну. Я с удовольствием провел время в этом мире, получая новое удовольствие от каждой пройденной локации и осмысленной загадки.

Вы оказываетесь потерянным в сложной системе метро, и у вас нет ничего, кроме странного слова, которое должно вам помочь... И как будто этого недостаточно, всё написано на незнакомом языке, который вы не понимаете. Чтобы сориентироваться, вам придется полагаться на неполные карты, ненадежных пассажиров и даже немного удачи. Хотя основная цель проста – найти свою станцию, чем больше вы исследуете, тем больше узнаете о загадочном транспортном узле, который, похоже, живет своей жизнью.

Попробуйте выбраться из этого навигационного приключения, напоминающего Вавилонскую башню. Вам предстоит раскрыть тайны, скрывающиеся в обширных подземных переходах. Вам нужно будет расшифровать иностранные, запутанные и неполные карты метро. Общайтесь с другими пассажирами и узнавайте их истории, чтобы лучше понять свою ситуацию. Найдите секреты, стоящие за названиями станций, узлами и неполными картами. Исследуйте множество тайн и тщательно спрятанных "пасхалок". В конечном счете, либо найдете свою станцию, либо заблудитесь еще больше в Trainslation.

Эта игра была изначально разработана за три дня для Global Game Jam 2021, где темой было «Потеряно и найдено». Позже, после завершения Джема, разработчики потратили еще две недели на улучшение игрового опыта и выпустили игру на Steam. В папках игры также присутствует оригинальная версия из Game Jam.

Кредиты: Josh Wood – программирование, Nick (Xelu) – дизайн, Ryan Stunkel (Blipsounds) – аудио, Pasho – тексты, Lenni Olinnson – шейдеры, Osman – голос станции, Rilu – голос поезда, Alexey E-Dog – консультант по языкам, Beeple – постеры.

Эта игра обещает стать увлекательным и захватывающим опытом для всех любителей приключений и головоломок, которые хотят испытать себя в уникальной атмосфере подземного мира.